在译言上找了一篇原文准备翻译，结果却变成了天坑。外交政策的文章。实在是让我头痛欲裂，在电脑前折腾了两个小时了，完全彻底的无解，到现在还只翻译了一半，实在是不想坚持了。他妹的同样是人写的文章，差别在什么就那么大，非要把文章写的晦涩难懂才好吗？我擦。
继续翻译还是选其它文章，这是一个问题。
如果换文章，以后就只翻译搜索引擎优化或者诸如此类我熟悉的内容。但是，这是不是和我最初的目标所相违背了？我想的是做英文站，为了能够加强中英文转化能力才在译言上翻译的。如果只是翻译自己熟悉的内容，那我何必要做翻译？
所以这真是纠结。真是让人火大的文章。还是放着明天吧。
说是要做英文站，可是到现在为止连个主题都没想好。白天上班的时候，想到要写互联网相关的，自己熟悉的行业，也容易成功些。
英语自己要做好翻译的学习规划了。